Regard rétrospectif sur l'année 1923

GA259
ÉCRITS ET CONFÉRENCES SUR L'HISTOIRE DU MOUVEMENT ANTHROPOSOPHIQUE ET DE LA SOCIÉTÉ ANTHROPOSOPHIQUE

RUDOLF STEINER
L'ÊTRE VIVANT DE L'ANTHROPOSOPHIE ET SON SOIN 

PARTIE I
Marie Steiner: Un regard rétrospectif sur l'année 1923 et les événements qui l'on précédé (1943)  

version française pdf  38 p. - 500Ko
version bilingue pdf  72 p. - 820Ko

 

Début de la traduction d'un des plus gros receuil de l'oeuvre complète,
rassemblant des points de vue de R. Steiner et d'autres collaborateurs
sur le mouvement et la société anthroposophique
après la guerre et la période dite de triarticulation sociale.

Les deux pôles de la raison

... en rapport au sentiment.

Parmi les  difficultés du francophone vis-à-vis du  germanophone en matière de triarticulation (comme plus généralement de science de l'esprit anthroposophique*) est la distinction que  les traducteurs omettent presque toujours, entre raison analytique (ou entendement pour certains) et raison synthétique. Respectivement "Verstand" et "Vernunft" pour l'allemand... et plus particulièrement pour Steiner comme bâtisseur des distinctions nécessaires à bien comprendre les processus de pensée en rapport aux expériences de perception.

L'enjeu n'est-il pas de passer d'un ressentir, d'une conscience de rêve, à un plein éveil, sans pour autant atterrir dans un pur intellect ?

 

Raison analytique et raison synthétique 

dans Épistémologie de la pensée goethéenne (GA002)

 

 * C'est R. Steiner qui fait assez fréquemment cette distinction,
plaçant sa tentative dans un courant historique plus large
encore mal connu dans la culture française.
A ce sujet voir :
https://www.aether.news/l-anthroposophie-ne-commence-pas-avec-rudolf-steiner/

Sans triarticulation sociale pas d'anthroposophie

 Voilà, ce que je préssentais est dit.
Par celui qui a résumé les sujets de la conférence, certes.
Mais je vous laisse apprécier par vous même la façon toute particulière dont Steiner procède pour le dire (§41)

 IDÉES SOCIALES, RÉALITÉ SOCIALE, PRATIQUE SOCIALE
Volume I - ga 337a

Questions et soirées d'études de l’Union pour la tri-articulation de l’organisme social à Stuttgart entre le 25 mai 1919 et 15 septembre 1920

 II SOIRÉES D’ÉTUDE DE L’UNION
POUR LA TRI-ARTICULATION DE L’ORGANISME SOCIAL 

 

DEUXIÈME SOIREE D' ÉTUDE,
Stuttgart, 3 mars 1920

Comment doit être poursuivi le travail
de tri-articulation ?

1919 - Sur l'histoire du mouvement social

 IDÉES SOCIALES, RÉALITÉ SOCIALE, PRATIQUE SOCIALE - Volume I - ga 337a

Questions et soirées d'études de l’Union pour la tri-articulation de l’organisme social à Stuttgart entre le 25 mai 1919 et 15 septembre 1920

 II SOIRÉES D’ÉTUDE DE L’UNION
POUR LA TRI-ARTICULATION DE L’ORGANISME SOCIAL

 PREMIÈRE SOIREE D' ETUDE, Stuttgart, le 30 juillet 1919 
Sur l'histoire du mouvement social

Monnaies

 Systèmes monétaires et monnaies alternatives 

Un entretien d'Istvan Hunter
avec  Jens Martignon

De la tri-articulation humaine à la tri-articulation sociale

  Le "saut" de Rudolf Steiner en 1917,

et

 le flyer de support

Malentendus et arrangements douteux...

 Deux articles

Malentendus fréquents

par     Sylvain Coiplet et Fionn Meier

La triarticulation de Dieter Brüll

par Sylvain Coiplet

Aparté sur le "double"...

 ...un petit travail d'anthroposophie générale

Conservateurs (agriculture) et progressistes (industrie)...

...de l'origine de l'actuelle question écologique :
l'industrie comme valeur économique "négative"

 

 

IDÉES SOCIALES, RÉALITÉ SOCIALE, PRATIQUE SOCIALE
Volume I - ga 337a

Questions et soirées d'études de l’Union pour la tri-articulation de l’organisme social à Stuttgart entre le 25 mai 1919 et 15 septembre 1920

 

 DEUXIÈME SOIR DE QUESTIONS,
Stuttgart, le 30 mai 1919 :
Questions sur la tri-articulation de l’organisme social II    

"Le système nerveux est le seul qui n'a aucune relation directe avec le spirituel et l'âme"

GERHARD GUTLAND, 

Sur la question de la fonction des nerfs moteurs
Quelques aphorismes,
avec (saisissantes) citations supplémentaires de R.Steiner . 

 Français seul, bilingue

IDÉES, RÉALITÉ, PRATIQUE

 

IDÉES SOCIALES, RÉALITÉ SOCIALE, PRATIQUE SOCIALE - volume I - ga 337a

Questions et soirées d'études de l’Union pour la tri-articulation de l’organisme social
à Stuttgart entre le 25 mai 1919 et 15 septembre 1920 

 

 PREMIER SOIR DE QUESTIONS,
Stuttgart, le 25mai 1919
Questions sur la tri-articulation de l’organisme social I  

Suprasensible et système nerveux

 Nouvelle parution sur notre page thématique consacrée à la volonté humaine et aux nerfs dits moteurs

 WOLFGANG SCHAD,

 Le système nerveux et l'organisation supra-sensorielle de l'humain,  

français seul, bilingue.

Mise au point...

 Propriété de responsabilité - un renforcement de la pérennité des entreprises, pas un pacte contre les générations futures (septembre 2020)

 

sur notre page thématique : "entreprises"

"Les fondements" (ga023) en pdf

version écran ou liseuses, imprimable, en version française ou bilingue.
Avec sommaire thématique pour faciliter la lecture.

http://www.triarticulation.fr/Institut/FG/SWA/023.html

GA 334 complète !

   DE L'ÉTAT UNITAIRE À L’ORGANISME SOCIAL TRI-ARTICULÉ (ga334)

 LES FORCES SPIRITUELLES ET MORALES DES PEUPLES CONTEMPORAINS À LA LUMIÈRE DE LA SCIENCE DE L'ESPRIT (ANTHROPOSOPHIE) -
Troisième conférence, Bâle, 6 mai 1920 

cette conférence étant la dernière du volume,
nous le publions maintenant en entier en pdf imprimable.

Conférence 1920 et film 2023

  DE L'ÉTAT UNITAIRE À L’ORGANISME SOCIAL TRI-ARTICULÉ (ga334)

Essence de l’âme et la valeur humaine morale à la lumière de la science de l’esprit (anthroposophie) Deuxième conférence, Bâle, le 5 mai1920

 et sortie d'un film (pour l'instant en allemand)
https://www.triarticulation.org/news/org-sortie-dun-film 

Esprit et non-esprit en 1920

  DE L'ÉTAT UNITAIRE À L’ORGANISME SOCIAL TRI-ARTICULÉ (ga334)

 Science de l’esprit (Anthroposophie) en rapport
à esprit et non-esprit dans le présent.

Première conférence, Bâle, le 4mai1920

 

et correction des erreurs dans les documents de :

Situation de l'institut du lundi 5 décembre 2022

 

Crise économique et triarticulation en 1920

 DE L'ÉTAT UNITAIRE À L’ORGANISME SOCIAL TRI-ARTICULÉ (ga334)

 

L’actuelle crise de l’économie et l’assainissement de l'économie par la tri-articulation de l'organisme social.

Conférence, Bâle,le 26 avril 1920

 

 et un lien direct en page d'accueil et une mise à jour
pour "Oeuvre complète en science sociale"

1er semestre

L'année de R. Steiner, par G. Wachsmuth.

1923

...et tout de bon pour 2023 !

 

Pédagogie Waldorf et extrémisme de droite

 ou plus exactement, pour bien finir l'année :

 

Le rapport de l'anthroposophie et de la pédagogie Waldorf avec la pensée latérale, les théories du complot, le déni de la science et l'extrémisme de droite - 1ère partie

 

par Johannes Mosmann

Noëls marxistes...

 ... générateurs de toujours plus de profits ?

Vous pourriez vous demander quel rapport peut bien avoir l'étude que je rends accessible pour ce Noël 2022 au lecteur français alors que 26 années ont passé depuis sa première publication en allemand et que beaucoup de son propos semble déjà rappeler à un passé désormais désuet, révolu...

Et pourtant de cette comparaison des deux visions modernes du monde nées entre 19e et 20e siècles...

Marxisme et Antroposophie

Christoph Strawe

jaillissent, parmi un propos parfois ardu, et probablement parfois à l'insu de l'auteur à l'époque, des traits de lumière éclairant le présent comme le proche avenir biologisant et oligarchique consacrant la fin de la mainmise de l'économie en tant que vie de l'esprit organisée matérialiste sur nos vies... et celle de l'organisme Terre...

... si nous ne faisons pas l'effort de nous engager dans la véritable alternative de transformation de nos rapports sociaux structurés, conservant frileusement et bourgeoisement l'immémorial ancien.
Celui d'avant la naissance de l'Enfant !

 

En outre, l'effort est fait de présenter l'anthroposophie à cette culture sociale encore bien plus présente qu'on ne le pense généralement, notamment dans l'entre soi spiritualiste, ce qui débouche sur des formulations parfois "savoureuses" et intéressantes.

De déclins en déclins ?

 DE L'ÉTAT UNITAIRE À L’ORGANISME SOCIAL TRI-ARTICULÉ (ga334)

 

 Discours à l'occasion de la visite de l'Association suisse pour la citoyenneté lors de l’inspection de l’édifice à Dornach

Dornach, le 18 avril 1920

 L'émergence de la pensée de tri-articulation de l'observation des conditions actuelles d'Europe centrale. Pourquoi on tient la tri-articulation pour une sorte d'utopie ? Sur le développement des conditions spirituelles, étatiques et économiques du présent, en tenant compte de leur développement au cours des trois à quatre derniers siècles. La Terre comme un espace économique unique. État et démocratie. Les arrières plans spirituels de la situation de la lutte des classes. La libération de la vie de l’esprit, exposée à l’exemple de l'école Waldorf. L'exigence d'une manière associative d’économie. Les tâches de base des membres particuliers de l'organisme social. La signification du christianisme pour le présent et l’avenir.

Enfants soldats de l'UE

 Enfants soldats dans la guerre de vérité de l'Union Européenne

25.11.2022 - Johannes Mosmann

La Commission européenne s'immisce dans les écoles pour rendre la future génération "résistante" aux prétendues "contre-vérités". Grâce à une "vaccination psychologique", les cerveaux doivent devenir résistants aux tentatives de persuasion indésirables. Johannes Mosmann décrit la stratégie de la "vaccination psychologique" et analyse, à l'aide d'une épreuve d'examen tirée des lignes directrices de l'UE pour les enseignants, la "compétence médiatique" pervertie qui est ainsi transmise.

Situation de l'institut

 Cette semaine les abonnés à la lettre circulaire en allemand ont reçu l'appel aux dons de fin d'année faisant référence au rapport annuel 2021 publié en septembre, mis à jour récemment et qui contient un rapport financier sur les 10 années d'existence  de l'institut sous forme de société d'entrepreneurs.

Pour ce qui est de l'activité de l'atelier francophone, nous poursuivons notre travail de traduction et les publications annoncées ici.
Bientôt celles-ci seront regroupée dans une bibliothèque de fichiers PDF, conçus aussi pour l'impression.

Arrivés à l'âge de la pension de retraite, et sans relève en vue, nous vous prions d'orienter les dons vers les plus jeunes qui apparaissent en Allemagne, Suisse et Autriche.

Cordialement,
François

Une manière particulière de coopérer

  DE L'ÉTAT UNITAIRE À L’ORGANISME SOCIAL TRI-ARTICULÉ (ga334) 

 Tri-articulation et situation du monde contemporain

Conférence, Zurich, le 19 mars 1920

devant la Société statistique-économique du canton de Zurich

Pensées sur la collaboration des humains pour la prise en compte des tâches sociales. Méthodes de connaissance en science de l’esprit et perceptions des faits de la vie des peuples comme base de la connaissance des conditions de développement. À propos de l’essence du peuple russe. Pensées sur la relation entre l’État et l’économie en France. Sur la constitution du Conseil impérial d'Autriche. Sur l’essence de la démocratie sociale. La nécessité de la tri-articulation pour résoudre la question sociale.

Triarticulation - Possibilités d'action et responsabilités

 

La triarticulation - Possibilités d'action et responsabilités

03.10.2022, par  Fionn Meier 

et

La méthode de recherche anthroposophique,
par R. Steiner, La Haye, 4 avril 1922 (ga 082)

Art de l'éducation et vie du peuple

 DE L'ÉTAT UNITAIRE À L’ORGANISME SOCIAL TRI-ARTICULÉ (ga334)

 Les forces spirituelles dans l'art de l'éducation
et dans la vie du peuple

Deuxième conférence, Zurich 18 mars 1920

 + mise à jour page thématique :
agriculture et lien défectueux
dans "Agriculture et industrie"

Liberté, égalité, fraternité... surtout plus ?

 Une belle caractérisation de la démarche de triarticulation sociale et des difficultés qu'elle rencontre aujourd'hui,

par Eriksen et Ballmer, en août 1920 déjà !

FORCES MORALES ET RELIGIEUSES

 DE L'ÉTAT UNITAIRE À L’ORGANISME SOCIAL TRI-ARTICULÉ (ga334)

LES FORCES MORALES ET RELIGIEUSES DANS LE SENS DE LA SCIENCE DE L'ESPRIT 

 Troisième conférence, Bâle, 7 janvier 1920

Mécomprendre Steiner ?

 A l'occasion du 100e anniversaire de Beuys se diffuse...

 La tentative de Peter Bierl de mécomprendre la triarticulation sociale 

 un article de Jonas Rybak

Santé de corps et d'âme

 DE L'ÉTAT UNITAIRE À L’ORGANISME SOCIAL TRI-ARTICULÉ (ga334)

LES FONDEMENTS SPIRITUELS SCIENTIFIQUES

DE LA SANTÉ CORPORELLE ET D'ÂME -

Deuxième conférence,

Bâle, 6 janvier 1920

DE L'ÉTAT UNITAIRE À L’ORGANISME SOCIAL TRI-ARTICULÉ

(ga334)

Onze conférences publiques tenues à Bâle, Zurich et Dornach entre le 5 janvier et le 6 mai 1920

 Chemins et buts de la science de l’esprit (anthroposophie)
Première conférence, Bâle 5 janvier 1920

Sur l'origine de la vie de l’esprit actuelle et celle de la pratique de la vie envahie par la technique. Les lieux d'enseignement de l'Orient ancien. Le développement de l’humain spirituel –psychique en Orient. L'essence de la vie de l’esprit actuelle. Deux courants d’humanité : sur humain - sous-humain. Sur la formation de la pensée et le chemin d’exercice anthroposophique. Exemples tirés de la vie de l’esprit actuelle.

"Bashing" de l'anthroposophie ?

  Dans les pays de langue allemande aussi, les attaques contre Rudolf Steiner, son œuvre, et le mouvement anthroposophique voient une recrudescence depuis les manipulations de l'opinion qui sont apparues au grand jour à l'occasion de la pandémie dite du "Covid".

L'initiative y a été prise de contrer cela quelque peu, et de s'organiser sur les réseaux et dans la vraie vie.

Sur ses pages allemandes, l'institut s'est décidé à participer en publiant quelques-unes des publications d'auteurs s'étend donné pour tâche de "démonter" ces façons de procéder.
Nous en traduirons de temps à autre.

Mais bien sûr, notre atelier francophone poursuit sur sa lancée : 

- rendre accessible la part de l'œuvre de R. Steiner en science sociale qui n'était pas encore disponible jusqu'à présent,
- suivre le travail de mise en forme et l'actualisation de cet apport dans le domaine de la triarticulation de l'organisme social
- ainsi que la mise à jour de l'historique des courants et déviations s'en réclamant (ou s'y substituant de fait),
- préciser la notion de triarticulation (en tant que telle) comme base probable d'une méthodologie de l'abord des choses en science sociale.
- mieux comprendre l'histoire francophone encore bien hésitante entre tripartition sociale (synarchique ?) et triarticulation sociale "steinerienne".

Car ce n'est au fond qu'ainsi que  ce mouvement pourra grandir aux exigences présentes.
Et tout un chacun être davantage capable de le protéger de manière adéquate en lui et autour.

Premier article : 

Oliver Rautenberg -L'anthroblogueur
par Jasper Polano. 

Pour "Bashing" voir :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Bashing

Changements spirituels et sociaux, impérialisme (fin et volumes complets)

 

Changements spirituels et sociaux dans l'évolution humaine (ga 196)

DIX-HUITIÈME CONFÉRENCE, Dornach, 22 février 1920

 Le développement historique de l'impérialisme,
 troisième conférence

et version pdf du volume complet pour liseuses
sur la page de sommaire

Impérialisme... (suite)

Changements spirituels et sociaux dans l'évolution humaine (ga 196)

DIX-SEPTIÈME CONFÉRENCE, Dornach, 21 février 1920

 Le développement historique de l'impérialisme,
 deuxième conférence

 

27 nouvelles traductions

 de Daniel Kmiecik 

(entrer 20220904 dans la case de recherche de la 1ère colonne - ML)

avec recommandation particulière pour les articles
de Eisenhut, Mosmann et Bleicher

Aux amis anglais... impérialisme.

 

 Changements spirituels et sociaux dans l'évolution humaine (ga 196)

SEIZIÈME CONFÉRENCE, Dornach, 20 février 1920

 Le développement historique de l'impérialisme,
première conférence 

et illustration manquante dans la précédente.

France, Allemagne, Angleterre...

 Changements spirituels et sociaux dans l'évolution humaine (ga 196)

QUINZIÈME CONFÉRENCE, Dornach, 15 février 1920

Sur le développement historique de la France,l'Allemagne et l'Angleterre.
Une considération de science de l’esprit sur la tri-articulation

 et amélioration des illustrations de la  14e publiée le 5 juin

Facultés de l'âme et monde spirituel

Changements spirituels et sociaux dans l'évolution humaine (ga 196)

13ème conférence, Dornach, 13 février 1920

Les relations concrète des facultés supérieures de l'âme de l'humain (mémoire, intelligence, activité des sens) au monde spirituel

Des atlantes à 1920...

 

Changements spirituels et sociaux dans l'évolution humaine (ga 196)

12ème conférence,

 Transformation des besoins de la vie sociale
dans l'évolution de l’humanité