Un peu de ménage... fin de la "Campagne 1919 "

 Pour finir avec 2020, j'ai fini de mettre en ligne (bien que non relu) le reste des conférences de la campagne de 1919 :

volume 192 et volume 330 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
de notre collection "science sociale" de l'institut  

et pour commencer 2021 :

nouvel index des auteurs
mise à jour et amélioration de celui de l’œuvre complète
et nouvelles fonctionnalités sur celui des traduction de Daniel Kmiecik

 

Campagne 1919 (19)

 les conférences de la campagne 1919

  Volume 330 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection "science sociale" de l'institut  

La liberté pour l'esprit, l'égalité pour le droit,
la fraternité pour la vie de l’économie

Conférence publique, Stuttgart, le mercredi 18 juin 1919

 

 

Quand c'est au meilleur de la culture allemande de réaliser
ce qui n'était déjà plus que mots dans la devise
de la République Française ... ?

Campagne 1919 (18)

 Des conférences de la campagne 1919

  Volume 330 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection "science sociale" de l'institut  

Le social dans les institutions du droit et de l’économie et la liberté de l'esprit humain

Conférence publique, Stuttgart, le lundi 16 juin 1919

 

De la compilation "Agriculture et industrie"
se dégage un aspect, peut-être un peu trop vite
considéré comme surmonté :
l'influence du lieu géographique sur l'esprit humain.
À 100 ans de distance, semble annoncée ici,
une configuration du monde qui semblait être tombée voici trente ans.
Les ennuis de l'Empire britannique avec l'Inde sont encore plus anciens,
et ses anciennes disciplines spirituelles ont maintenant bien envahi l'atmosphère occidentale.
Le propos de tri-articulation pourrait sembler dépassé.
Mais caché derrière l'Inde, encore plus "extrême" en Orient : la Chine !
Maintenant visible.
Le propos de tri-articulation est ici un propos pesant sur l'Europe du centre.
À l'époque, la France était dans l'Entente (politique, alliance de guerre).
Je m'étais déjà demandé si elle était "géographiquement" déjà l'Occident, et ici tombe la phrase :

"D'autre part, il y a une constitution de l’humanité complètement différente, une tout autre vie intérieure, que nous voyons quand nous traversons le Rhin à l'Ouest, quand nous jetons en particulier le coup d’œil vers le monde anglo-américain."

Campagne 1919 (13)

Des conférences de la campagne 1919

  Volume 330 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection "science sociale" de l'institut  

L'impulsion à l’organisme tri-articulé  n’est pas « simple idéalisme », mais immédiate exigence pratique du moment.
Conférence pour la réunion de l’union pour la tri-articulation de l'organisme social,
 Stuttgart, samedi 31 mai 1919

et mise à jour de l'occurrence
" société civile "
ainsi que création de
"séparation des pouvoirs (Montesquieu)"
dans le glossaire.

Campagne 1919 (11)

Des conférences de la campagne 1919

  Volume 330 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection "science sociale" de l'institut  

Particularités sur la réorganisation de l'organisme social
Conférence publique, Stuttgart, vendredi 16 mai 1919 

Compte tenu du succès inhabituel
des mises en lignes précédentes,
j'ai effectué des corrections
et améliorations au cours
de la semaine.

Campagne 1919 (10)

Des conférences de la campagne 1919

  Volume 330 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection "science sociale" de l'institut  

L'avenir du capital et de la force de travail humaine
Conférence publique, Stuttgart, mardi 13 mai 1919  

traduction non relue pour l'instant

Campagne 1919 (08)

Des conférences de la campagne 1919

  Volume 330 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection "science sociale" de l'institut  

 

 Chemins hors du besoin social et vers un objectif pratique

Conférence publique, Stuttgart, samedi 3 mai 1919     

 

traduction non relue pour l'instant
Entre autres : un concept de
migration "verticale"
des peuples ?

Notre 7ème "newsletter" est sortie.

Campagne 1919 (06)

Des conférences de la campagne 1919

  Volume 330 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection "science sociale" de l'institut  

LES POINTS CLÉS DE LA QUESTION SOCIALE DANS LES BESOINS VITAUX DU PRÉSENT ET L'AVENIR

 conférence publique, lundi 28 avril 1919

traduction non relue pour l'instant
liens rétablis avec nos excuses

Campagne 1919 (05)

Des conférences de la campagne 1919

  Volume 330 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection "science sociale" de l'institut  

Quoi et comment devra être socialisé ?
conférence aux travailleurs des usines Daimler,
Stuttgart-Untertürkheim, 25 avril 1919 

traduction non relue pour l'instant
 

Campagne 1919 (04)

Des conférences de la campagne 1919

  Volume 330 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection "science sociale" de l'institut  

Revendications prolétariennes et leur future mise en œuvre pratique.
Conférence pour les ouvriers et employés de la fabriques de cigarettes Waldorf-Astoria, 

 Stuttgart, le 23 avril, 1919   

traduction non relue pour l'instant

Campagne 1919 (04)

Des conférences de la campagne 1919

  Volume 330 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection "science sociale" de l'institut  

Revendications prolétariennes et leur future mise en œuvre pratique.
Conférence pour les ouvriers et employés de la fabriques de cigarettes Waldorf-Astoria, 

 Stuttgart, le 23 avril, 1919   

traduction non relue pour l'instant

Campagne 1919 (02)

Des conférences de la campagne 1919

  Volume 330 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection "science sociale" de l'institut 

Conférence publique
pour la Réunion des signataires de l'appel
 « au peuple allemand et au monde de la culture »
Stuttgart, mardi 22 avril 1919