Démocratie élargie V

Dans le 5ème essai de cette série, Johannes Mosmann situe historiquement la proposition de tri-articulation de R. Steiner dans le prolongement nécessaire aux constatations pragmatiques des tous débuts de ce qui deviendra le néolibéralisme. C'est probablement pour cela qu'est titré :

Le secret du pouvoir

On n'a pas encore suffisamment fini aujourd'hui de lui opposer inefficacement
une pensée politique restée théorique. C'est aussi cela qui rend encore
si difficilement audibles des propos de tri-articulation, comme ceux
en cours sur la récente initiative : https://www.civiliens.net/
qui cherchent pourtant dans le même sens.

Ce qui remplacera la banque... 8

Banquiers, banque, ...banqueroutes.

 dans l’œuvre de Rudolf Steiner.

Collection 204 / bilingue FR - DE

Histoires de personnalités
et
Sociologie

 

Tri-articulation et anarchistes

Fin 2016, nous avions déjà traduit la documentation préparatoire à ce travail déjà ancien ( 2000 ), aujourd'hui, grâce au travail de traduction d'une troisième personne, nous pouvons enfin vous proposer l'étude elle-même.

Cette fois-ci dans une version légèrement adaptée par l'auteur pour les lecteurs francophones à partir d'une édition allemande aussi revue entretemps.

L’ANARCHISME A LA LUMIÈRE DE LA TRIARTICULATION SOCIALE

par Sylvain Coiplet (version française adaptée) 

Ce faisant, nous nous sommes aussi aperçus
d'un certain nombre de développements
possibles à ce travail, et nous ne
manquerons pas à le prolonger
en de nouvelles versions.

Campagne 1919 (13)

Des conférences de la campagne 1919

  Volume 330 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection "science sociale" de l'institut  

L'impulsion à l’organisme tri-articulé  n’est pas « simple idéalisme », mais immédiate exigence pratique du moment.
Conférence pour la réunion de l’union pour la tri-articulation de l'organisme social,
 Stuttgart, samedi 31 mai 1919

et mise à jour de l'occurrence
" société civile "
ainsi que création de
"séparation des pouvoirs (Montesquieu)"
dans le glossaire.