lundi 15 avril 2019

Ce qui remplacera la banque... 2

Banquiers, banque, ...banqueroutes.

 dans l’œuvre de Rudolf Steiner.
Collection 204 / bilingue FR - DE

- Conservation de l'énergie et âme

La banque comme illustration pour un abus de la science de la nature du moment.

 

lundi 8 avril 2019


X - Vie morale, sociale et religieuse
du point de
vue de l'anthroposophie
Berne, 11 Décembre 1918

dernière du cycle final du volume 72 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection science sociale de l'institut
.   
J'en ai maintenant fini avec ces deux volumes (072 et 073), présentés par moi dans l'ordre chronologique où ont été données les conférences. Ils constituent pour moi la présentation publique d'un des moments d'aboutissement de la science de l'esprit. A savoir le concept de tri-articulation dont nous tentons de faire connaitre et documenter le volet en science sociale.
Dans cette toute dernière conférence, vous trouverez un passage en caractères rouges. Je mets rarement en évidence, du moins de manière délibérée. Il peut y avoir ici ou là un oubli lors de la mise en ligne. Ici cependant, dans ma propre recherche, c'est un peu comme un cadeau de confirmation au sujet d'un pressentiment, de longue date, à savoir que vouloir appliquer la même méthode de connaissance à la nature et au social n'est pas conforme à leurs réalités différentes. Les tentatives sont pourtant nombreuses en ce sens, qui se disent en continuation de R. Steiner
Là il ouvre une autre piste... à suivre...

dimanche 31 mars 2019

Pour changer un peu...

... et montrer que je ne vis pas que dans les vieux grimoires d'il y a 100 ans.
Surtout qu'en ce moment, je reconnais volontiers que ce que je publie peut être perçu comme un peu trop "philosophique" pour certains. Ceux-ci aimerait quand même un peu plus de "recettes", de "trucs", de "programmes" finalement, bref de conseils a donner... ou à s'appliquer. Élargir la façon de penser, sortir de certaines habitudes dans ce domaine, demande du temps. Un temps pas toujours compatible avec les pressions du présent. Alors je signale, depuis quelque temps, de temps en temps, un certain nombre de choses actuelles, plus faciles, qui peuvent ensuite être utiles pour entrer plus facilement dans certains propos de R. Steiner en matière d'enjeux de la vie en société :

http://www.triarticulation.fr/Institut/FG/LiensFR.html

lundi 25 mars 2019

IX. Justification de la science de l'âme
au sens
de l'anthroposophie

Berne, le 9 Décembre 1918

première des deux dernières du volume 72 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner
collection science sociale de l'institut
.   

Le même propos qu'en octobre à Bâle,
mais sous des angles encore différents.
Dans la prochaine et dernière du volume,
une distinction fondamentale à faire
entre science de la nature
et science sociale.

mardi 19 mars 2019

Atelier de traduction


75 nouvelles  traductions de Daniel Kmiecik.

sur divers sujets anthroposophiques
 Filtrer sur "20190214"
Signalons aussi la collection d'articles de "Sozialimpulse",
un de nos partenaires dans le travail de tri-articulation.
Comme encore le volume complet sur "l'évangile
de Jean", n° 103 de l’œuvre de R. Steiner.

samedi 23 février 2019

Steiner : de l'idée au mouvement...

L'action publique de Rudolf Steiner pour la tri-articulation de l'organisme social
dans "Contributions aux œuvres complètes de R. Steiner"

  De l'idée de tri-articulation de 1917 au mouvement de tri-articulation de 1919
Une chronique de
Hella Wiesberger

samedi 16 février 2019

Trois grandes objections...

Connaissance de la nature, science sociale et vie religieuse
à la lumière d'une façon de voir selon la science de l'esprit

R. Steiner, Zurich, 15 octobre 1918

suite du volume 73 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner


Une puissante prise en mains de trois grandes objections,
avec des renvois complémentant et éclairant
le propos plus difficile de la
précédente conférence.

samedi 9 février 2019

QU’EST CE QUE L’ARGENT ?

 Sylvain Coiplet a rédigé cette introduction pour sa brochure sur l'argent en août 2017.
Compte tenu des travaux de recherche se continuant entre plusieurs auteurs en ce moment, certains aspects ont encore évolués depuis. Nous vous fournissons déjà ce travail d'il y a 20 mois. Et suivront cela à la prochaine occasion.
Merci à Tristan Chaudon pour son travail de traduction.

mardi 29 janvier 2019

Une expo...

prévue au départ pour la commémoration du centenaire de la tri-articulation sociale à Stuttgart dans la ville où le mouvement a commencé, nous allons l'utiliser comme accompagnement de nos formations ou  participations à d'autres  manifestations.
Vous aussi vous pouvez faire de même ...

mercredi 23 janvier 2019

Je ne suis pas que pensant ?


L’édification, en science de l’esprit, de la recherche sur l'âme : de ses fondements aux questions-limites vitales de l'existence de l’être humain.

Zurich, 10 Octobre 1918
suite du volume 73 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner - collection science sociale de l'institut.

Allant probablement au cœur de la notion de tri-articulation,
un texte parlant de choses simples, avec des mots simples,
mais une traduction qui me satisfait
encore moins que d'habitude.

jeudi 17 janvier 2019

Ce qui remplacera la banque... 1

Banquiers, banque, ...banqueroutes.

 dans l’œuvre de Rudolf Steiner.
Collection 204 / bilingue FR - DE

 Compilée en vue d'un séminaire sur l'argent selon une banque alternative voici quelques années, ce n'est qu'aujourd'hui que nous mettons en ligne ce travail maintenant suffisamment avancé.
Il a déjà fait l'objet d'une présentation devant le cercle français de la section pour les sciences sociales de l'Université de science de l'esprit, puis d'une rencontre internationale annuelle de notre petit institut. Et l'expérience a déjà montré, en ce qui me concerne, que je suis souvent amené à me référer à ce que j'avais découvert là, pour expliquer des réalités auxquelles nous sommes confronté au présent, et les voies qu'il serait possible d'emprunter pour les faire évoluer dans un sens meilleur.

Première partie :
Surtout avant la fin de la guerre, les débuts.




- Banqueroutes surtout « spirituelles », même quand économiques ou financières

dimanche 6 janvier 2019

"Je pense, donc je ne suis pas"

Rudolf Steiner développe ici un point de vue sur "notre" Descartes... une raison, des "raisons" donc, qui font peut-être, malgré que cent ans aient passés, qu'une grande partie de nous-mêmes, rationnellement cultivés à la française, le comprenions souvent encore moins correctement que beaucoup de germanophones.

suite du volume 73 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner - collection science sociale de l'institut.



 peut

vendredi 14 décembre 2018

De l'âme à la liberté dans la société (2/2)

Poursuite de la publication des conférences de fin 1917 - 2 conférences publiques à Berne.
Volume 72 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner - collection "science sociale" de l'institut.


Toujours ce concept de tri-articulation... dans la constitution de l'être humain...
et son rapport à la vie en société.
 

vendredi 7 décembre 2018

De l'âme à la liberté dans la société (1/2)

Poursuite de la publication des conférences de fin 1917 - 2 conférences publiques à Berne.
Volume 72 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner - collection "science sociale" de l'institut.


Toujours ce concept de tri-articulation... dans la constitution de l'être humain...

vendredi 30 novembre 2018

jeudi 22 novembre 2018

De l'âme aux idées morales-sociales (4/4)

Les conférences de fin 1917 - 4 conférences publiques à Bâle.
Publication du volume 72 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner - collection "science sociale" de l'institut.
Sous d'autres angles que les 4 présentées l'an passé (volume 73), R. Steiner introduit à son concept de tri-articulation comme fruit de la science de l'esprit orientée selon l'anthroposophie.

Bâle, le 24 novembre 1917

vendredi 16 novembre 2018

Glossaire

Ajout de la traduction du glossaire du site allemand
dans une nouvelle interface filtrable et triable,
en prélude à une restructuration complète du site .fr

samedi 10 novembre 2018

La tri-articulation...

... en une conférence.
On me demande souvent que lire, pas trop long, pour s'introduire à la tri-articulation.

Maintenant, je peux dire :
pourquoi pas la conférence faite en juin 1922 au grand Congrès Ouest-Est à Vienne ?
Elle reprend d'ailleurs le titre du livre paru à Stuttgart en avril 1919, mais en s'expliquant dessus :


Mais ici, la maîtrise de R. Steiner est déjà plus grande, il indique aussi les voies par lesquelles on arrive à des jugements appropriés à chaque domaine, et fait bien d'autres distinctions propres à distinguer les tri-articulations sérieuses des superficielles.
Il met aussi en garde vis-à-vis des tendances propres à la seule "vie de l'esprit" dans une société.

mercredi 31 octobre 2018

Transmettre...

Grace  à la contribution de Vincent Choisnel, nous sommes sur le point d'avoir rendu disponible autant, voire déjà plus, que l'ouvrage réduit, pour le rendre économiquement plus accessible, que l'auteur espère pouvoir publier l'an prochain.

Transmettre... comment faire cela, conformément à l'esprit, quand cet esprit est celui qui appelle chacun à l'auto-émancipation ?
C'est ce à quoi ont été confrontés les premiers "transmetteurs" des strophes d'exercice "conquises" par Rudolf Steiner.
Ceci quasiment cent ans après l'irruption dans l'histoire humaine des premières sociétés "anonymes"!

Johannes Kiersch

L’ÉSOTÉRISME INDIVIDUALISÉ DE RUDOLF STEINER
AUTREFOIS ET MAINTENANT

 

6.1 Lili Kolisko 116
et prochainement :
6.6 John Leino 141
6.7 Amalie Künstler 142
6.8 Henry Monges 144
6.9 Harry Collison et George Adams Kaufmann 147
6.10 Willem Zeylmans van Emmichoven 166
6.11 Ludwig comte de Polzer-Hoditz 169

 

vendredi 26 octobre 2018

De l'âme aux idées morales-sociales (3/4)

Les conférences de fin 1917 - 4 conférences publiques à Bâle.
Publication du volume 72 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner - collection "science sociale" de l'institut.
Sous d'autres angles que les 4 présentées l'an passé (volume 73), R. Steiner introduit à son concept de tri-articulation comme fruit de la science de l'esprit orientée selon l'anthroposophie.

jeudi 18 octobre 2018

Modernisation du site ".org"

Lors de sa création, au tournant du siècle, le site www.dreigliederung.de a tout de suite été décliné en plusieurs langues comme l'attestent encore les petits drapeaux sur la plupart de nos entêtes de page. Parmi celles-ci, pour le français, le site www.triarticulation.org qui était un peu délaissé (il y a déjà tant à faire dans les régions germanophones) en 2012, lorsque je l'ai repris et considérablement développé sur www.triarticulation.fr.
Entre temps, le site en allemand, a subi un grand travail de modernisation (passage en CMS Contao) avec adjonction de nombreuses nouvelles fonctionnalités, dont une boutique pour la vente en ligne des publications de l'Institut. Mais aussi des modification dans la présentation de la tri-articulation.
Aujourd'hui, c'est au tour du site en français " .org " de se caler sur ces évolutions.
Il y aura désormais deux sites en français pour notre institut, avec de nombreux liens réciproques.

Dans l'immédiat, c'est surtout les présentations générales de la tri-articulation, que vous ne trouverez pas ainsi sur " .fr ". Par la suite nous verrons quelles tâches respectives nous attribuerons à chacun.
Cordialement,

jeudi 11 octobre 2018

De l'âme aux idées morales-sociales (2/4)

Les conférences de fin 1917 - 4 conférences publiques à Bâle.
Publication du volume 72 de l’œuvre compète de Rudolf Steiner - collection "science sociale" de l'institut.
Sous d'autres angles que les 4 présentées l'an passé (volume 73), R. Steiner introduit à son concept de tri-articulation comme fruit de la science de l'esprit orientée selon l'anthroposophie.

Bâle, le 19 octobre 1917