Werner et Ursula Haverbeck : Lutte mondiale pour l'homme,
une introspection allemande - volume 1 - 1995

J'ai hésité à fournir ici cette traduction (sommaire et privée).
Une recherche internet explicitera facilement pourquoi.
J'invite à comparer le propos aux éléments fournis sur
les mêmes thèmes directement traités par R. Steiner
et W. von Humbold (y compris sur la linguistique).
Ce serait un bon exercice de discernement,
y compris dans la situation actuelle.

Il existe un deuxième volume* qu'il aurait peut
être été plus directement facile
à comparer à notre sujet,
mais je ne l'ai pas.


*(vol. 2 : Geistesleben - Wirtschaft - Staat
( Vie de l'esprit - Économie - État).