vendredi 30 novembre 2012

Des sources de la tri-articulation...

A l'occasion de la révision de ma traduction de la conférence où R. Steiner introduit pour la première fois son concept de tri-articulation de l'organisme social et l'envisage comme contribution active à la situation de son temps :

 R.Steiner introduit la tri-articulation auprès des membres de la société anthroposophique, Dornach 24/11/1918, 8e conférence du volume 185a de l'oeuvre complète (GA), bilingue.


Je met aussi en ligne le premier jet de celle d'une de ses conférences en public qui peut en être un utile prolongement :

R. Steiner, L'anthroposophie comme contenu de vie, Berlin 9 mars 1922, hors GA, bilingue.

Il y décrit les rapports qu'entretiennent les résultats de sa recherche "spirituelle" avec ce qu'il appelle "la saine raison humaine" ou "l'entendement humain sain", les capacités de penser ordinaires ou aussi peut être le "bon sens" , à condition qu'il soit activité personnelle et pas simple reprise de pensées "toutes faites" sur un sujet.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire